Translation of "chiarezza nell'" in English

Translations:

clarity in

How to use "chiarezza nell'" in sentences:

iDR iCRco iDR - Direct Capture System con soluzione DR a flusso di lavoro diretto utilizza l'elaborazione avanzata ICE 2 per fornire un'alta risoluzione per garantire chiarezza nell'immagine diagnostica supportata da potenti sensori, ottiche...
iDR iCRco iDR - Direct Capture System with direct workflow DR solution uses Advanced ICE 2 processing to provide high resolution to ensure clarity in the diagnostic imaging that’s supported by powerful sensors, optics and a solid state mechanical...
Una visione razionale delle cose, professionalità e chiarezza nell'implementazione dell'idea - questo è tutto ciò che era necessario per questo alloggio elegante.
A rational view of things, professionalism and clarity in implementing the idea - that's all that was needed for this stylish housing.
Il rapporto tra Cristo e la fiducia rinascimentale nella rinascita si evince con la massima chiarezza nell'eloquente invocazione che Dante Alighieri (1265-1321) rivolge a Beatrice, fonte di gaudio della sua anima e musa della sua poesia.
The connection between Christ and the Renaissance belief in rebirth is perhaps nowhere more apparent than in Dante Alighieri's (1265-1321) eloquent evocations of Beatrice, the joy of his soul and the Muse of his poetry.
Il progetto riunificherà gli interni delle Procuratie Vecchie e introdurrà chiarezza nell'edificio.
The project will reunify the interior spaces of the Procuratie Vecchie and introduce clarity into the building.
Oltre 60 minuti di immagini e descrizioni realizzate con competenza e chiarezza nell'approccio e nelle dimostrazioni pratiche.
Over 60 minutes of images and description produced with expertise and clarity in both the approach and practical demonstration.
La risoluzione Full HD 1080p offre un'incredibile qualità e chiarezza nell'industria dei video e dei film e in tutti i tipi di contenuti digitali.
The Full HD 1080p resolution offers amazing quality and clarity in the video and film industry, and all kinds of digital content.
Capacità di discutere gli argomenti affrontati a lezione, compreso il contenuto delle fonti documentarie e dei saggi caricati su Moodle, e/o nelle letture del programma; chiarezza nell'esporre le proprie idee e argomentazioni. Contenuti:
Ability to discuss the issues addressed during classes, including the contents of the documentary sources and essays uploaded to Moodle, and/or in the “textbooks” section of the syllabus; clarity in expressing one’s ideas and arguments.
Eccellente la disponibilità e la chiarezza nell'esecuzione dell'ordine.
Outstanding helpfulness and clarity in the execution of the order.
Capacità di discutere gli argomenti affrontati a lezione e/o nelle letture nel programma; chiarezza nell'esporre le proprie idee e argomentazioni. Contenuti:
Ability to discuss the issues addressed during classes and/or in the “textbooks” section of the syllabus; clarity in expressing one’s ideas and arguments.
Il G25 è dotato di un chip di elaborazione aggiornato con una potenza sufficiente per aiutare chi soffre di gravi perdite uditive mantenendo allo stesso tempo la chiarezza nell'intervallo sensibile a un intervallo significativo.
The G25 features an upgraded processing chip with enough power to help those with severe hearing loss while maintaining clarity in the noticeable to significant range as well.
L'accoglienza, la Gentilezza e la chiarezza nell'esposizione dei piatti, la varietà degli stessi, la location stupenda.
The welcome, the kindness and clarity in the exposition of the dishes, the variety of the same, the location superb.
Chiarezza nell'analisi, tempestività nelle scelte, visione precisa dell'obiettivo.
Clear analysis, promptness in the choices, clear sight on the target.
Maggiore chiarezza nell'attacco, maggiore chiarezza nella direzione.
More clarity in attack, more clarity in address.
Chiarezza nell'esposizione, senza rinunciare al rigore.
Clarity in presentation without diminishing rigor.
Solo per chiarezza nell'antipasto non vi era prosciutto ma culatello e salumi di pregio.
Just for clarification nell'antipasto there was but salted pork ham and salami fine.
Il voto finale sarà costituito dall'insieme delle valutazioni ottenute nelle quattro parti e terrà conto anche della chiarezza nell'esporre le proprie idee e argomentazioni.
The final grade will result from the combination of the assessment of each of the four parts. It will also take into account clarity in expressing one's ideas and arguments.
Per maggior chiarezza, nell'esempio qui di seguito ci riferiremo ai giocatori usando Tu (il tuo personaggio) e Fred (compagno di ciurma/nemico).
For the sake of clarity, we will refer to the players in the below scenario as You (Your character) and Fred (Crew mate / enemy).
Difetti di progettazione dell'interfaccia utente e scarsa chiarezza nell'onboarding del merchant.
Poorly designed user interface, and a lack of clear onboarding for the merchant.
Chiarezza nell'effettuare gli ordini, spedizione rapida, imballo perfetto.
Clarity in making orders, fast shipping, great packaging.
In buca Sebastian Weigle si fa ammirare soprattutto per la chiarezza nell'esposizione e per l'abilità con la quale regge le fila di una partitura non semplicissima, specie per l'equilibrio con la scena.
Conductor Sebastian Weigle was most noteworthy for his clarity of exposition and the ability with which he managed a complex score, especially with regards its rapport with the stage.
I sistemi termografici per la visione notturna FLIR installati a bordo dei tram consentono ai manovratori di vedere con chiarezza nell'oscurità più totale o in cattive condizioni meteorologiche.
FLIR’s thermal imaging night vision systems installed onboard trams allow drivers to see clearly in total darkness or in bad weather conditions.
I criteri di valutazione includeranno anche la chiarezza nell'esporre le proprie idee e argomentazioni.
The assessment criteria will also include the clarity in expressing one's ideas and arguments.
Gentilezza e la chiarezza nell'esposizione dei piatti, la varietà degli stessi, la location stupenda.
Kindness and clarity in the exposition of the dishes, the variety of the same, the location superb.
La visione termica notturna ti consente di vedere con chiarezza nell'oscurità totale.
Thermal night vision lets you see clearly in total darkness.
La chiarezza può solo esistere ed esserci se vi è il riconoscimento e la presa di coscienza della confusione e dell'essere accecati, che si trovano all'opposto della chiarezza nell'esperienza della polarità.
Clarity can only exist and be if there is a recognition and acknowledgment of confusion and being blinded, for it is the opposite of its polarity experience.
Ogni studio è contrassegnato da un titolo che ne indica la virtù pedagogica: Chiarezza nell'agilità (n.
Every study is marked by a title that shows the pedagogical virtue: Clearness in agility (n.
Verranno valutati: padronanza della materia (dalle conoscenze di base agli aspetti specifici), chiarezza nell'esposizione, completezza delle risposte, proprietà di linguaggio, capacità di sintesi e di collegamento tra i diversi argomenti.
The overall evaluation will be based on: full understanding of the subject (from basic knowledge to specific aspects), exposure clarity, fulfilled requirements, language accuracy, synthesis ability and skill in connecting different topics.
Questo corso è un invito a fare chiarezza nell'universo dell'energia e a rendere questa conoscenza semplice e pratico per la tua vita quotidiana, per la vita moderna che viviamo oggi.
This course is an invitation to demystify the universe of energy and bring this knowledge in a simple and practical way for your daily life, for the modern life that we live today.
Con un sistema specializzato dello schermo dell'arco e un alto proiettore della definizione che sono capaci di mettere in evidenza la qualità dei film 6D, gli innovatori hanno capito chiaramente l'importanza di chiarezza nell'immagine.
With a specialized arc screen system and a high definition projector which are capable of bringing out the quality of 6D films, the innovators have clearly understood the importance of clarity in image.
4) Capacità di sintesi e chiarezza nell'esposizione delle conoscenze.
4) Synthesis skills and exposition clarity.
Sono miope nato e perciò vedo con maggior chiarezza nell'acqua profonda che non in quella bassa; così chiaramente come se, a terra, avessi un monocolo concavo.
And, being congenitally myopic, I see more clearly in deep water than in shallow, almost as clearly, in fact, as with a concave monocle on land.
Stefan Dohr per la sua attitudine verso il corno, Alessio Allegrini per il suo modo spirituale e molto profondo di capire la musica, Radek Baborak per la sua chiarezza nell'interpretare una partitura, etc.!
Stefan Dohr for his attitude towards the horn, Alessio Allegrini for his spiritual and very deep way of understanding music, Radek Baborak for his clarity in interpreting a score, etc.!
1.6210148334503s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?